Archivos para la categoría: Sin categoría

Fotografía a blanco y negro, de espacios, en algunas ocasiones hay personas presentes.

El color base de la tapa será luego el color dominante de la publicación.

El Pregón fue una publicación que tuvo la intención de recoger y divulgar la historia del municipio de Sonsón, pero también ampliando a temas de historiografía a nivel departamental y nacional.

Rastrea los orígenes de la fundación del pueblo, la ascendencia de sus habitantes, el origen de sus apellidos, las influencias indígenas en sus habitantes y el desarrollo y actualidad (en el momento) del municipio.

Historia de la publicación

Director: Néstor Botero Goldsworthy
Diseño y fotografía: Pablo Guerrero
Impresión: Editorial Retina, Bogotá
Primera edición: 1978
Última edición: 1995
Enfoque editorial: recopilación y divulgación histórica
Temáticas: Orígenes, desarrollo, genealogías, sociedad, preservación de la historia
municipal, personalidades del municipio, el departamento y el país.

IMÁGENES INTERIORES

En su mayoría las ilustraciones que se utilizaron al interior de las revistas eran de tipo grabados, bocetos y sketch en líneas y a una sola tinta.

No contiene imágenes publicitarias en ninguna edición.

ASPECTOS TÉCNICOS

Tintas

Se utilizaron 2 tintas las cuales varían según el ejemplar teniendo al negro como tinta fija, en cada una los otros tintas utilizadas son (anaranjado, amarillo pálido, azul claro y café), en la edición de 1995 se utilizó un café para el texto corrido y para las ilustraciones.

Encuadernación
La encuadernación utilizada en cada ejemplar de la revista el pregón es corchetes al lomo.

Sustratos
de 1978 a 1984 se utilizó papel marfil o ahuesado de 90 gramos para las páginas interiores y para la tapa cartulina de 250 gramos.
De 1988 a 1992 papel bond de 90 gramos para las páginas interiores y para la tapa cartulina de 300 gramos; finalmente en la edición de 1995 podemos ver un papel bond grueso con una tapa de cartulina de 300 gramos.

Acabados:
en los volúmenes que se analizaron no se presentan ningun tipo de acabados.

DISEÑO EDITORIAL

Exteriores: Cabezote,pie de lema y pata
Cabezote: Century Gothic Bold.
Se mantienen cabezote, pie de lema y pata, a excepción de ligeros cambios en la ubicación del cabezote y el pie de lema y pata en itálica y mayúscula sostenida de la edición de 1988.

No contiene vitrinas ni información comercial en ninguna de las ediciones.

La publicación experimentó cambios en estos intervalos de tiempo, no conservó siempre el mismo estilo, ni en diagramación, ni uso de folios, ni en tipografía aunque con una gama limitada de opciones en general; en la edición de 1995 comienza a mezclar tipografías y no mantiene la coherencia de uso.

 

 

Este trabajo es una investigación de publicaciones periódicas antioqueñas entre los años 1970 y 2000. En nuestro caso se asigno la revista AUGURA, esta revista tiene como tema central la economía en el área de la industria bananera. La publicación ya no se siguió realizando y eso complico un poco la investigación, por este motivo y las dificultades que tuvimos para la recopilación de información completa en algunos puntos, este trabajo contiene algunas hipótesis realizadas a partir de lo que encontramos en el contenido de la revista, el contexto histórico y lo poco que encontramos de la realización de la publicación.

Contexto historico:

POLÍTICO

En términos generales durante esta época, Colombia se convirtió en uno de los mayores receptores de ayuda de los Estados Unidos en América Latina desde la década de 1960 hasta principios del decenio de 1970. Gran parte de la ayuda de los Estados Unidos fue diseñada para permitir a Colombia la facilidad de su balanza externa de pagos, al tiempo que aumenta su desarrollo económico mediante la industrialización y las reformas agraria y social.

El siguiente turno, en 1966, fue para CARLOS LLERAS RESTREPO, del Partido Liberal, quién se preocupó fundamentalmente por la modernización del Estado y por emprender cambios en las políticas económicas que permitieran el desarrollo del país. Dentro de estos cambios, los campesinos, por primera vez, fueron tenidos en cuenta, ello gracias a la creación de la Asociación nacional de usuarios campesinos (ANUC) y a que la reforma agraria recibió un gran impulso con el objetivo de entregar tierras a los campesinos. Otro asunto importante durante el gobierno de Lleras fue la reforma Constitucional de 1968, pues, desde el inicio de su período, Lleras había planteado la urgente necesidad de hacer reformas a la Constitución, reformas que fueron aprobadas por el Congreso.

Asimismo, entre las décadas de 1960 a 1980, surgieron grupos revolucionarios al margen de la ley, algunos todavía existentes, que expresaban sus ideologías y descontentos con el gobierno del país.

ECONÓMICO, INDUSTRIAL

La consolidación industrial en Colombia se produce entre 1960 y 1980. En los años 60’s como innovación al sistema económico, aparecen la Junta Monetaria, Planeación Nacional, la reforma agraria, el estatuto cambiario, el programa de fomento de las exportaciones y las reformas constitucionales y administrativas.

CULTURAL

La aparición del narcotráfico en la década de 1970 obedece a la gran capacidad empresarial regional que no encontró cause en la actividad económica lícita y su crecimiento se produce en un medio caracterizado por la vigencia de ética profesional cercana al viejo modelo mercantil y no a la que debiera haberse configurado para acompañar el proceso de urbanización y modernización.

INDUSTRIA GRÁFICA COLOMBIANA

Se empieza a dar catedra de diseño gráfico en diversas universidades del país, las grandes empresas ven el potencial de la imagen gráfica y comienzan a abrir departamentos de diseño para la creación de sus logos y piezas publicitarias.

Se comienzan a realizar distintas exposiciones y concursos a nivel mundial con la participación de colombianos

Se crea el primer premio nacional de diseño gráfico en el país.

Revista AUGURA

Esta publicación se realizaba para llevar un registro de lo que trabajaba la industria bananera, estaba dirigida a personas que trabajaban en la industria, economistas y grandes empresas.

Cuando comenzamos con la investigación encontramos que aparentemente la revista dejo de ser publicada, o cambio, ya que en su lugar hay otra publicación de la asociación de bananeros que cumple la función que cumpla esta revista.

En las 5 revistas se observa que es una publicación especializada en economía, agricultura y sobre todo especializada en la industria bananera principalmente.

Se tocan algunos temas como la siembra, procesos agrícolas, valor del banano dentro y fuera del país, algunos valores del producto en monedas internacionales.

Captura de pantalla 2017-05-19 a las 1.33.19 p.m..png

Encontramos cambios muy significativos dentro de esta publicación durante el tiempo en el que fue publicada, no tanto en su contenido ya que se limitaba a publicar lo que pasaba en la industria bananera sino mas bien, cambios en cuanto a su estilo gráfico. Al principio se podría decir que no se consideraba una revista, parecía mas bien un boletin informativo, era una publicación densa aunque era un formato pequeño y no de muchas paginas podría decirse que su lectura era agotadora.

1

Mas adelante, su formato cambio, ya era una publicación en la que se mostraba un formato mas de revista, se imprimió toda a color y el formato era mas grande, se comenzó a diagramar en dos y tres columnas, lo que hacia que su lectura fuera mas fácil, no era encuadernada, era grapada, y en algunas paginas usaban tintas especiales.

Para la tercera publicación editada notamos que aunque la diagramacion seguía siendo muy parecida a la anterior, se agrega el uso de imágenes en la portada, y junto al cabezote se agrega la frase “15 años” para denotar que era una publicación especial

3(1)

Para la cuarta publicación cambia la manera en la que se diagrama la portada y su encuadernación, aplican una encuadernación rústica y usan una ilustracion como imagen de portada, aunque la estructura externa de la revista iba cambiando, por dentro seguía teniendo la misma diagramacion e impresión.

Para el ultimo ejemplar estudiado notamos un cambio muy significativo, la portaba y el cabezote estaban integrados en la misma imagen, usaron un papel texturizado para la portada y en su interior, a pesar de estar a blanco y negro se notaba una diagramacion mas al estilo de una revista moderna.

Se concluyó que en las fotografías o ilustraciones que se encuentran en el interior de cada una de las publicaciones estudiadas se encuentran todas en blanco y negro, no se encontró ninguna mejora en este sentido a pesar del paso del tiempo.

En la primera publicación no había ningún tipo de publicidad, en la segunda publicación, a pesar de ser a color, la publicidad era a blanco y negro, a partir de la tercera publicación estudiada encontramos que la publicidad se encuentra en policromía y en un sustrato diferente.

CONCLUSIONES:

  • Durante el paso del tiempo la revista fue evolucionando su imagen gráfica en cuanto a portada y uso de diferentes sustratos dentro de la publicación.
  • En una de las publicaciones (fecha intermedia) hace una aproximación a tecnologías más especiales utilizando tintas especiales (plateada) en el pie de imagen.
  • La evolución grafica de las portadas es bastante interesante porque la primera revista no la contenía, en la segunda hay una diagramación agradable tipo Escuela Bahaus, en la tercera revista se aplica la misma tipografía más una fotografía, en la cuarta se hace un intento más limpio y acompañada con una lustración y en la última de las estudiadas es una fotografía la que cumple la función de portada.
  • Es interesante ver que a partir de la segunda publicación se utiliza policromía en la publicidad que se encuentra dentro de la revista.
  • En cuanto a lo que respecta las imágenes que ilustran los diferentes temas se encuentra que en algunas publicaciones se encuentras en blanco y negro y en otras en policromía sin importar en que tan actual sea.
  • Es muy interesante encontrar como se va indagando sobre los diferentes sustratos y tipos de impresión que permiten que la publicación sea más elegante y convincente.
  • Durante la exploración de los tipos de impresión se ve como en la segunda revista se toma la iniciativa de usar una tinta especial que fue utilizada en las descripciones fotográficas dentro de la publicación permitiendo así crear una propuesta muy interesante.
  • En la última revista el uso de un sustrato texturizado en la tapa es algo innovador para la época, pero viéndose desde la producción no es algo muy viable entendiendo los costos que este podría ocasionar.

 

 

Realizado por:

Isaac Cano
Sara Arias
Yenny Jimenez

Observatorio grafico 3/ Grupo 02 – periodo 2017- 1

A partir de un conjunto de recopilaciones de información y conocimientos dado por los docentes a lo largo de todo el semestre, se propone un ejercicio final  sobre las publicaciones periódicas y las competencias metodológicas para la observación y la investigación, donde se pretende, a partir de la publicación seleccionada para el ejercicio, “Fredonia histórica”, analizar, recuperar y contribuir al patrimonio hemerográfico y visual del país, identificando cambios, características esenciales, en cuanto a diseño editorial ubicándolo más exactamente dentro del diseño editorial local-Colombiano.

DSC_1935

Cabezote edicion N°2 – 1986. Foto por: María Camila Duque P

Fredonia histórica data desde el año 1985. Aquí analizaremos 5 publicaciones con periodos de publicación distante para evidenciar la progresión gráfica.
La revista tiene un carácter documental de su propia historia.

La revista Fredonia Histórica pretende registrar,distribuir, recordar y celebrar los sucesos que marcaron un punto pequeño o grande en lo que es Fredonia como lugar vivo.
Su público objetivo lo podemos inferir partiendo del estilo de la publicación como el contenido, la presentación de este y el acabado físico, supone un público entre unos 40-60 años de edad, o a cualquier usuario que le interese o necesite información sobre Fredonia, Antioquia.
Su periodicidad es promediada como trianual, ya que en sus primeros 15 años su tiempo no ha sido constante.

DSC_1871

Portadas 5 ediciones análizadas. Foto por: NAtalia Marín L

No tiene ninguna relación con el contenido interior.
Diseño simple y con pocos elementos. Cabezote, ilustración en líneas o fotografia.En una sola tinta

DSC_1923

Interior publicación. Foto por: Yuly Henao

Pautas publicitarias en su mayoría y a veces una fotografía
documental; ambas a blanco y negro.
Predomina el texto.
A veces interrumpen el ritmo de lectura con las pautas (en las primeras ediciones).

DSC_1929

Ediciones analizadas. Foto por: María Camila Duque P

Se utiliza la fotografia y la ilustración.
Todas a blanco y negro.
Se utiliza el texto para publicidades de fredonia.
Se utilizan los espeacios en blanco para las pautas.

DSC_1868

Imagen publicitaria, edición del 2000. Foto por: Natalia Marín L

Su dimensión varía entre entre 22 y 25 cm verticalmente
y horizontalmente entre 15 y 18 cm.
Formato vertical
Al principio no había imágenes interiores, luego había imágenes de pautas abruptamente colocadas en las páginasy luego comienzan a tener pautas cuando
terminaban los artículos.
Al principio todas eran papel periódico y portada de papel blanco, la última era en bond y con portada de papel azul.

Cabezote en la parte superior, centrado, en caja alta, en serif y de buen tamaño
La revista en su totalidad son texto solo utiliza imágenes para las pautas publicitarias,
Solo se maneja retícula de manuscrito.

Se puede concluir que son estas publicaciones de los años 80 y 90 los pinos del diseño editorial. Pudimos observar un avance significativo de esta publicación en comparación que las que se tiene hoy por día, en cuanto a diagramación: uso de textos e imágenes.
La revista necesita ser objetiva con su comunicación en general.
Presenta pequeños cambios en el formato básico, en la imagen de la cubierta, en la rejilla y en el papel.
Con el paso de los años uno creería que mejoraría la imagen, pero curiosamente la mejora es aleatoria, es decir, no va a mejorar en función del año, si no que al parecer de la imprenta o quién edite estos pequeños formatos, que además le falta interactividad, coherencia y descanso visual.

DSC_1831

Interior edición N°25 – 1994. Foto por: Natalia Marín L

 

Sobre el desarrollo del ejercicio, podemos concluir que es un tipo de activad muy enriquecedora para nosotras como diseñadoras graficas en el ámbito editorial.

Se puede observar de una manera cercana y propia, por ser de nuestro país, las publicaciones en años atrás y ver la evolución que ha tenido el diseño editorial en todos los aspectos, además de analizar las temáticas tratadas en las publicaciones de aquella época.

Nos ayuda a analizar de una manera crítica, ya que debemos señalar muchos aspectos, de los paratextos verbales e icónicos y de las partes de las publicaciones que en aquella época se hacía de diferente manera, o no se conocían como hoy lo hacemos y además mencionar fortalezas, debilidades y cambios al observar y analizar varias ediciones.

 

 

Autores: María Camila Duque P., Yuly Andrea Henao C., Natalia Marín L., María Camila Vélez H.

Observatorio Gráfico 3 / Grupo: 01 / Periodo 2017-1.

 

 

Con este ejercicio académico se pretende demostrar los conocimientos que se han recolectado a lo largo del semestre en el curso Observatorio 3 y poner en práctica las técnicas de observación e investigación adquiridas para ayudar a conservar el patrimonio hemerográfico y visual de Colombia, en este caso particular de la revista Desde la Región.

La Revista Desde la Región, que circula desde 1990 en Medellín, está destinada a la divulgación del pensamiento y las reflexiones de la Corporación Región, a la presentación de resultados de trabajos educativos, investigativos o comunicativos realizados por su equipo de trabajo o por personas o grupos cercanos a sus formas de ver y comprender la sociedad.

Las temáticas abordadas en la revista giran en torno a la paz como fin fundamental, la política incluyente, la democracia participativa, la educación para todos, la pobreza como mal de la sociedad y  la ciudadanía en general. Todo se abordaba desde el ámbito social, político y económico según el contexto que se vivía en la época. Estas temáticas son las elegidas por la revista ya que su origen se debe a la Convocatoria a la Asamblea Nacional Constituyente y El Acuerdo de Paz firmado con el M-19, aspectos que contribuyeron a la construcción de otras vías de transformación social y dieron lugar a la Constitución de 1991.

“A finales de los ochenta nació la Corporación Región. La oposición a cualquier expresión y justificación de lucha armada, la convicción de que la democracia tenía que ser ante todo una forma de vida, la disposición a relacionarnos no sólo con el Estado sino a aportar a su trasformación desde lo local, la intención de poner nuestra palabra en los medios masivos de comunicación y la decisión de ser un actor social y político con voz propia, fueron nuestros acuerdos fundantes. El acuerdo de paz firmado con algunos grupos guerrilleros y la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente, que emergían como una gran esperanza de paz y cambio, también marcaron nuestro devenir. Desde entonces la apuesta por la paz ha sido un eje central de nuestro accionar.

Es también un instrumento para presentar avances del pensamiento social y político contemporáneo, producidos en otros lugares del mundo, que contribuyan a la ampliación del campo democrático.”

 

Imágenes de Portada:

En la primera portada se usan imágenes en escala de grises y una tinta especial para el  cabezote que continua usándose en todas las ediciones. En la segunda portada se usa una imagen en dúo tono (negro + tinta especial). La tercera edición se sale un poco de lo convencional y usan una ilustración a 4 tintas (CMYK) y se sigue utilizando la tinta especial para el cabezote. En las últimas dos ediciones se emplean fotografía full color (CMYK) y la tinta especial.

 

Imágenes Interiores:

De acuerdo al recorrido de observación por los diferentes ejemplares de la revista se puede concluir que en todos persiste la utilización del sistema de tinta en escala de grises para las imágenes interiores de la revista. A partir del ejemplar 3 se nota como se hace más relevante su implementación y como comienza a tener más fuerza y dinamismo dentro de la diagramación de los artículos.

 

Imágenes Publicitarias:

En ningún ejemplar se encontraron imágenes publicitarias; podríamos inferir que esto se debe al tipo de público objetivo que tiene esta publicación, ya que va dirigida a líderes de opinión, docentes y personas del mundo político en general y su objetivo más que comercial es informativo con respeto a temas sociales y culturales.

 

Aspectos Técnicos:

Es una revista que tuvo cierta evolución en cuanto a sustratos (de Edad Media a Propalcote 180g y luego 220g) pero en general se mantuvo muy estable durante muchos años en cuanto a tintas (negra, especial, y dos portadas en CMYK), formato (carta), acabados (refilado) y encuadernación (grapada al caballete). Es entendible dado el tipo de revista que busca mantener unos costos muy bajos. Se destaca el uso de una tinta especial que genera un factor diferenciador y que da estabilidad gráfica a la publicación.

Aspectos Gráficos:

  • La revista “Desde la región” presentó un avance significativo en cuanto al manejo de elementos gráficos y editoriales que mejoraron determinantemente aspectos como la legibilidad y lecturabilidad de la información, el dinamismo de la diagramación y el nivel general de toda la publicación.
  • Se puede detallar la evolución de las herramientas utilizadas para diseñar y producir la revista debido al mejor aprovechamiento de las rejillas y los espacios útiles de las páginas en el proceso evolutivo.
  • No existe una coherencia formal total entre las ediciones analizadas debido a la diferente distribución de la información y el distinto uso de los elementos de numeral a numeral, lo cual es perjudicial para la identidad gráfica de la revista en relación a la usabilidad y la costumbre que el lector tendrá con la pieza.

Conclusiones Generales:

Fortalezas:

  • Ejemplar 1: Cumple con varias de las premisas requeridas para que el lector tenga una buena legibilidad del cuerpo de texto de los artículos. Tiene una rejilla dinámica que cambia a lo largo del ejemplar de 3 y 4 columnas, lo que sugiere una diagramación poco predecible.
  • Ejemplar 2: En este numeral se comienza a darle mayor importancia al manejo de blancos; lo que hace que pueda tenerse una lectura más descansada y fluida.
  • Ejemplar 3: Se da un buen manejo de blancos en algunas de las paginas, lo que hace que la legibilidad sea más cómoda para el lector, de igual manera se juega de manera adecuada con la utilización de cajas altas y bajas entre los diferentes ítems de set tipográfico.
  • Ejemplar 4: En este numeral se implementa una única rejilla para toda la diagramación del ejemplar, lo que hace que éste tenga un aspecto más organizado y estructurado; de igual manera maneja un número apropiado de palabras promedio por línea. El manejo de blancos es significativo en la mayoría de páginas proporcionándole al lector una lectura más cómoda y descansada.
  • Ejemplar 5: En éste ejemplar la publicación tiene un juego entre el balance de tipografía en imagen, lo que hace que tenga un enriquecimiento visual más amplio; persiste la implementación de una buen manejo de blancos en la mayoría de las páginas. El juego de tipografía den caja alta y baja es apropiado para los ítems del set tipográfico en los que se implementaron.

Debilidades:

  • Ejemplar 1: No hay una implementación importante de imágenes en general, lo que hace que el cuerpo de texto sea demasiado denso. No se utiliza una única familia tipográfica y la mezcla de varias tipografías le da un aspecto desordenado y poco coherente a la publicación. No hay un buen manejo de blancos en la diagramación de los artículos, lo que hace que su legibilidad tienda a ser más compleja.
  • Ejemplar 2: Aunque cumple con ciertas premisas que facilitan la legibilidad del lector, no cuenta con un manejo de blancos significativo; aunque es más visible que en el primer ejemplar estudiado. No existen una consistencia en la familia tipográfica empleada en la publicación ya que varía según el ítem del set tipográfico.
  • Ejemplar 3: El manejo de blancos aún es poco para la cantidad de texto que se implementa en la diagramación. La utilización de las imágenes no es significativa en cuento a la densidad del cuerpo de texto.
  • Ejemplar 4: Aún persiste la tendencia de jugar con diferentes familias tipográficas en los diferentes ítems del set tipográfico, esto hace que se perciba desorden y poca coherencia en el diseño del ejemplar.
  • Ejemplar 5: la vitrina desaparece y sólo se hace referencia al tema general del ejemplar. Aunque el manejo de blancos es mayor que al de los ejemplares anteriores, aún existen páginas completamente saturadas de cuerpo de texto y fotografías.
  • Objeto de uso: Por su naturaleza informativa, el usuario interactúa con la publicación de manera directa, empleándola como medio y artículo con el cuál puede obtener información verídica sobre un tema en particular.
  • Medio que comunica un mensaje: El objetivo de la publicación es claro y desde sus primeras ediciones maneja temas de problemáticas sociales, democracia, participación política y de interés social en general. A lo largo del recorrido por los diferentes ejemplares estudiados, persiste el interés por comunicar información verídica y de confianza para el público de su interés. Con el paso de cada numeral puede percibirse el interés por comunicar su mensaje no solo de forma escrita si no también visual; la implementación de fotografías e ilustraciones enriquecen el contenido y lecturabilidad de cada artículo.
  • Producto gráfico: La progresión de su diseño gráfico y editorial fue significativo pues desde el ejemplar 2, se comenzaron a implementar recursos gráficos que enriquecieron la pieza, como el uso de capitulares, implementación fotográfica y juego con bloques de color para destacar información. La naturaleza de ésta revista es más comunicacional e informativa, pues por el público objetivo y el tipo de contenido que trata no le permite tener un diseño experimental, innovador o atractivo.

 

Fecha de consulta: 11 mayo de 2017

http://www.region.org.co/index.php/revista

https://es.wikipedia.org/wiki/Constituci%C3%B3n_de_Colombia_de_1991

http://www.region.org.co/index.php/revista/politica-editorial

http://caracol.com.co/radio/2016/08/24/nacional/1472043941_969589.html

Fecha de consulta: 16 mayo de 2017

http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1620659

http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-5601

https://es.wikipedia.org/wiki/Imprenta_Nacional_de_Colombia

Fecha de consulta: 17 mayo de 2017

http://201.234.64.127/Cladea2016/TRACKNo10/CLADEA_2016_paper_337.pdf

http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-499740

Autores:

  • Erika Vásquez
  • Mateo Freydell
  • Daniela Salazar

Observatorio 3. Grupo 1

Introducción

En este trabajo investigativo realizaremos un análisis y profundizaremos en una publicación periódica de Medellín, Antioquia, impresa entre los años 1974 y 1984, hasta donde encontramos registro. Fue liderada por Miguel Barrios Ariza, buscaba una finalidad de hacer que la revista llamada “Ediciones Laborales” enseñara a los usuarios de que con un trabajo simple y haciendo lo mejor posible, podría llegar a tener un mejor puesto, también ponían entrevistas de gente exitosa y de cómo pueden llegar a lo más alto, la revista también se preocupaban por los ciudadanos poniéndolos al tanto de los salarios que contaba cada empresa de la ciudad.

SAM_1608

Portada de la revista, con un manejo simple.

Antecedentes de la publicación

EDICIONES LABORALES / Miguel Barrios Ariza. Medellín. Mensual. Donación (Universidad de medellín, http://www.udem.edu.co/index.php/colecciones/199-menu-principal/biblioteca/724-derecho).

Según Humberto López López (2011) “Eran tiempos duros en los cuales el sindicalismo colombiano hablaba de tú con empresarios y gobierno. Miguel Barrios Ariza y Oscar Rave Londoño, dirigentes de la Utrán, iniciaron la hermosa aventura de una revista analítica de las convenciones colectivas que suscribían empresas y sindicatos. La titularon Ediciones Laborales y nació en 1.961. La revista conmemorativa circulaba en demostración de tenacidad y lealtad al logro distintivo en el cual manos patronales y obreras se estrechaban en Colombia.”

La primera edición se publica en el año 1961.
La última edición se publica aproximadamente en el año 1984 (no se encuentran datos exactos).
Actualmente ya no se publica la revista.

Enfoque 

La revista estaba orientada a todo lo que era la temática del empleo, de las oportunidades y de cómo se desarrollaba este aspecto desde lo político y lo económico. También estaba muy influenciada por lo que ocurría en el contexto en ese momento que sería el sindicato de trabajadores de Antioquia.

Periodicidad: La revista tenía una periodicidad mensual.
Tiraje: No se conoce cantidad exacta de tiraje.
Número de páginas: 37 páginas por cada edición.
Distribución: Principalmente se distribuía en Medellín y Antioquia.
Precio: No se conoce dato exacto del precio de la revista.

SAM_1612

Interior de la revista hablando un poco de la industria del cine.

Estructura

-Al abrir cada revista encontrábamos en la parte de atrás de la portada alguna publicidad de alguna empresa.

-En la página enfrentada encontramos una tabla con el respectivo contenido que muestra el titulo del tema que se trata en esa página.

-La revista no está divida por secciones, el indicativo de que finaliza o empieza un nuevo tema es el título destacado en letra en mayúscula y en bold y con un puntaje superior al del cuerpo de texto.

-En la parte inferior anexaban una publicidad dentro de un rectángulo como un punto de descanso dentro de la lectura del texto.

SAM_1549

En algunas ediciones manejaban este cuadro de salarios. 

Aspectos técnicos

En la publicación de la revista los recursos eran muy limitados y no hubo mucha variedad entre sus ejemplares.

El formato que manejo la revista Ediciones Laborales del año 1977 al año 1984 se mantuvo igual, no cambiaron nunca las medidas.

En la portada siempre se manejó a dos tintas y en cada revista se cambiaba el color.

En su interior, el contenido se manejó siempre a una sola tinta (negra)

Ediciones laborales manejó en todas las ediciones encontradas los mismos sustratos y acabados.

SAM_1553

En muchas de sus publicaciones le daban gran importancia a la publicidad.

Aspectos del diseño

Manejó un sistema simple en la portada como en su interior que no se observó casi cambios en el transcurso de sus ediciones.

La progresión gráfica de los aspectos de diseño en el exterior no se noto en absoluto, por que siempre manejaron la portada igual; el cambio que se realizaba en cada edición solamente era el color de fondo y de cabezote.

La revista en 1977 hacia uso de negrilla solo en los titulares y al pasar os años nos pudimos encontrar que en las ultimas ediciones analizadas hacían uso de las negrillas para resaltar palabras importantes, frases o entre títulos.

Sus titulares en todas las ediciones analizadas siempre se manejaron con una tipografía palo seco y el texto corrido, entre títulos y resaltados con una tipografía serif.

SAM_1563

En algunas ediciones combinaban 2 números, lo que hacía la revista más grande en contenido.

Conclusiones de la legibilidad:

A continuación se puede leer el análisis que se realizó sobre la legibilidad de la revista Ediciones laborales, la cual manejó una similitud en cada uno de sus ejemplares.

Manejo la misma tipografía para el texto corrido y en sus titulares siempre incrementaban tipografías nuevas.

“Leemos grupos de palabras, no caracteres individuales”.

-Se cumple por que se lee los grupos de palabras.

“El lector promedio lee de 200 a 300 palabras por minuto”.

-Se cumple, dado que las columnas poseen pocas palabras las cuales hacen que la lectura sea más rápida.

“Es más fácil leer de 8 a 10 palabras por línea”.

-Esta premisa se cumple porque en los texto de corrido hay entre 6 y 8 palabras por línea.

“Los parámetros ideales en la medida de línea para una legibilidad perfecta, son de 10 a 12 palabras por línea y de 40 a 60 caracteres aproximadamente”.

-Se cumple la premisa porque al tener entre 5 a 8 palabras por línea permite tener una mejor lectura y permite al usuario no perderse brindándole así un poco de fluidez; aunque en las ediciones fueran tan simples y no tengan destacados permite tener una lectura fácil.

“Es más difícil leer un texto en caja alta”.

-Sí, es más difícil leer un texto en caja alta y más si es un texto de corrido, el ojo se cansa, es mas fácil que solo sean títulos en caja alta, en las revistas analizadas hacían uso de la mayúscula sostenida en algunos titulares, entradillas y palabras claves en el texto corrido para resaltarla.

“En medios impresos es más efectivo el contraste de tipografía negra sobre fondo blanco que al contrario”.

-Si cumple la premisa, siempre es más fácil y legible leer un texto en color negro sobre un fondo blanco. En las revistas analizadas se cumple, utilizaron una tipografía en color negro sobre un papel beige.

“La alineación apropiada de un texto proporciona una lectura fluida y descansada”.

El texto está justificado a la izquierda, haciendo que la lectura sea más legible y fluida, esto se cumple en las publicaciones de la revista analizada.

 

Conclusiones generales:

  • Durante el periodo de 1960 a 1980 en Colombia sucedieron hechos muy importantes, entre ellos la llegada de Alianza para el progreso por parte de Estados Unidos y el presidente John F Kennedy que trae ayuda económica al país.
  • En la década de los 80 llega la televisión a color al país.
  • La revista Ediciones Laborales nace a partir de todo lo que sucedía en el país y en Antioquia con respecto al área del trabajo. Sirviendo como un apoyo y asesoría laboral.
  • En 1961 nace la revista Ediciones Laborales a cargo de Miguel Barrios Ariza.
  • La revista circulaba en demostración de tenacidad y lealtad. al logro distintivo de las manos patronales y obreras.
  • El tipo de contenido que aborda la revista, es toda la temática sobre las leyes, derechos, tecnología que abarca e influye sobre el aspecto del empleo.
  • La revista Ediciones laborales manejaron un diseño de portada simple para el año 1977, la cual fue construida por logo, pie de lema y pata.
  • Las imágenes publicitarias que se encontraron en el interior de la revista se manejaban a una sola tinta.
  • En el exterior de la revista utilizaban dos tintas, las cuales variaban en cada ejemplar.
  • Todos los ejemplares encontrados son grapados con ganchos.
  • Sus titulares en todas las ediciones analizadas siempre se manejaron con una tipografía palo seco y el texto corrido.

Cibergrafía:

 

Integrantes:

Sandra Cano – Luisa Ríos – Marcela Giraldo – Andrés Felipe García.

Observatorio Gráfico 3 / Grupo 02 / Periodo 2017 – 1

En el ejercicio propuesto, se debía realizar una investigación de una publicación periódica local, poniendo cuidado especialmente a su evolución en términos de diseño gráfico editorial, su producción  y temáticas.

La publicación asignada es Antioquia histórica, y se trabajaron 5 ediciones desde 1980 hasta 1985.

Antecedentes de la publicación

Fecha de emisión del primer número: Julio de 1924
La revista ha llegado ya a su número 75 y cumplido 94 años (Enero 2017)
Se publicó la Revista “Antioquia Histórica” entre 1924 y 1944. En su segunda época a partir de 1972, bajo la dirección del doctor Benjamín Pardo Londoño.
Se comenzó publicando mensualmente pero una después ya no tenía una periodicidad definida.
Las editoriales que se pueden ver encontradas en las revistas analisadas son: Editorial Universo en el número 26(76), Editorial Gama en el número 27 (77)

Contexto Histórico

Desde los años setenta, la economía colombiana vivió el surgimiento de un empresariado ilegal que con los años, y visto como un solo bloque, se convertiría en uno de los más poderosos sectores económicos del país. Las condiciones que posibilitaron su surgimiento conservan, en abstracto, las variables del modelo clásico. En este caso, el capital originario no provino de heroicas explotaciones auríferas o cafeteras, sino, por ejemplo, del robo de carros o el contrabando. A ello se unió la existencia de un mercado de consumidores de droga con capacidad de compra, la disponibilidad de mano de obra “libre”, como la llamaba Marx, originada en excedentes que el mercado laboral formal nunca pudo absorber y en quienes se retiraron de él, atraídos por mejores expectativas de remuneración. Y, por supuesto, un arriesgado espíritu empresarial, dotado de códigos propios, al margen de las normas socialmente aceptadas.

Industria Gráfica de la época

En 1980, Julio Ayala llega al país y funda Secuencia, importante empresa que se dedica al diseño y producción de sistemas de señalización al igual que Sigraf (Enrique Guzmán) y Trigrama (Nestor Múnar, Gabriel González y Orlando Beltrán).
En 1982, Llega de estudiar en el exterior, Diego Amaral. Trabaja en diagramación de revistas y libros. Inquieto y pionero con el tema tecnológico que lo destaca en sus trabajos.
En 1984, Lanzamiento de Apple Macintosh, Revoluciona la forma de hacer diseño.

La revista

Gráfico:

La falta de riqueza gráfica y atractivo a primera vista es un común denominador, cosa que dificulta la atracción de nuevas personas para compra o lectura de la revista; uso de una sola tinta en papeles comunes pueden ser un plus en producción pero no en atractivo al público.
El único cambio evidenciable es el aumento de las pauta publicitarias tanto en cantidad como en complejidad, pasando de ser pequeños textos que nombran los patrocinadores a tener ilustraciones y recuadros que enfatizan y dan importancia.

Publicaciones que no cuentan con evolución alguna, fácilmente se pueden confundir con una impresión de literatura o hasta de un diario noticioso. Simple en exceso, una rejilla de una columna con un gran porcentaje de negro en cada página, su portada no añade mucho ni muestra lo que se puede encontrar dentro la misma.

No es atractivo, pero es eficaz a la hora de la lectura, una tipografía que facilita la lectura, bloques de texto entre 8 y 12 palabras por línea permiten una cómoda y descansada lectura, titulares claros y destacados facilitan una buena localización temática llevándose de la mano de un índice y un folio claro. Se encuentran decisiones extrañas, como la falta de pie de página y su reemplazo como glosario al final de la revista.

 

 

Uso Tipográfico

Las tipografías usadas en la publicación tampoco suelen variar al igual que el estilo de la revista. Contiene un uso constante de la tipografía Garamond, siempre en su cubierta para el titulo de la revista, y en la mayoría de paginas usada en texto corrido. También se evidencia el uso de tipografías sans serif para textos corridos y titulares.

En menor medida se encuentran tipografías de display y de familias no tradicionales utilizadas sin control alguno en contados artículos.

 

Uso de imágenes

En las 5 ediciones que analizamos, las ilustraciones para acompañar algunos artículos de la revista eran pinturas muy concretas de personajes históricos y representativos de la época, como lo era Simón Bolívar; estás pinturas era hechas en oleo exceptuando la primera que es una fotografía que hace homenaje a un Exhumo.
En todas las revistas la diagramación en cuanto a las imágenes interiores eran centradas de tamaño mediano a grande, abarcando casi por completo toda la página, eran a una sola tinta ya sea marrón o negra.

Captura

 

Producción y formato

Captura

Tintas

Para la mayoría de las publicaciones se utilizó una sola tinta en la parte exterior o cubierta, está era de color negro exceptuando una revista que era de color azul.
Al interior de las publicaciones también predominaba una sola tinta, color negro, descartando la primera publicación que tenía dos tintas, negra y marrón.

3) Encuadernación y sustratos
La encuadernación que se usaba para la mayoría de las revistas era una encuadernación básica, de engomado o pegado y en cuadernillos, también se veía otro tipo de encuadernación que se considera básico como lo era el grapado a caballete.
Por otro lado los sustratos que se usaron eran muy normales y de bajo presupuesto, como lo era la cartulina de alto gramaje que hacia parte de la cubierta, mientras que en el interior se usaba papel periódico, exceptuando en una revista que tenía un inserto en papel brillante.

Acabados

En una de las publicaciones se pudo observar que se tenía un acabado en el interior, como era el de un inserto en papel brillante con una tinta marrón, otra revista tenía un acabado de tinta azul en la tapa y la contraportada; las demás publicaciones no poseían ningún acabado.

Conclusiones

Producto de diseño

Publicaciones que no cuentan con evolución alguna, fácilmente se pueden confundir con una impresión de literatura o hasta de un diario noticioso.

Simple en exceso, una rejilla de una columna con un gran porcentaje de negro en cada página, su portada no añade mucho ni muestra lo que se puede encontrar dentro la misma.

No es atractivo, pero es eficaz a la hora de la lectura, una tipografía que facilita la lectura, bloques de texto entre 8 y 12 palabras por línea permiten una cómoda y descansada lectura, titulares claros y destacados facilitan una buena localización temática llevándose de la mano de un índice y un folio claro. Se encuentran decisiones extrañas, como la falta de pie de página y su reemplazo como glosario al final de la revista.

Objeto de uso

La publicación sufre muy pocos cambios y sigue su curso con su formato estándar, variando solo una vez en todas las ediciones observadas donde se le aumenta 1 centímetro a su medida vertical, este cambio solo podría generar pérdidas ya que se está gastando más papel y generando un desorden entre los números sin contribuir de ninguna manera a la publicación.

Las temáticas tampoco logran una gran variación siendo en su mayoría recopilaciones históricas de hechos, personajes y relatos relacionados u oriundos del departamento de Antioquia y no cuentan con mucha variación.

Lo que más se notaba cambiante era el tipo de encuadernación, ya fuera engomado individual, en cartillas grapado y cosido, era notable una experimentación en el ámbito de producción.

Medio que comunica un mensaje

Contenido homogéneo a lo largo de las ediciones, historias, relatos, sucesos y personajes. Es una revista que se puede considerar de entretenimiento, información y academia por su contenido histórico y algunas vec periodístico. Dirigida a un público cerrado y fiel.


Realizado por

  • Catalina Echeverry
  • Jorge Bernal
  • Alejandro Larotta
  • Jose Luis Olarte

Fuentes Bibliográficas

Biblioteca Universidad EAFIT
http://santafedeantioquia-antioquia.gov.co/informacion_general.shtml#historia
http://kassandra.udea.edu.co/lms/moodle19/mod/resource/view.php?inpopup=true&id=60927
http://www.proyectod.com/finalizacion/historia/3hisgra80s.html
http://antioquiahistorica.blogspot.com.co/2017/01/antioquia-historica-numeros-1-al-4.htmlhttps://drive.google.com/file/d/0B1cZgAtGzNrjRFJPb1Ftd2M3OWs/viewhttp://pasioncreadora.info/ensayo/historia-de-la-literatura-de-antioquia/antioquia-periodismo-de-provincia/

 

 

El ejercicio investigativo final es acerca de publicaciones periódicas, el cual tiene como objetivo principal dar cuenta de los conocimientos adquiridos durante el desarrollo del curso de Observatorio Gráfico 3, centrado en el análisis e investigación de las publicaciones editoriales. Paralelamente, a partir de la búsqueda de información focalizada de una publicación hemerográfica, recuperar patrimonio visual y editorial que consolida la historia del diseño gráfico en Colombia.

La Hoja de Medellín es una publicación de carácter mensual iniciada en 1992, su objetivo y principales lectores eran aquellos que estaban informados de la actualidad nacional e internacional, pero los cuales tenían una falla en el conocimiento de la realidad departamental. La Hoja se encargaba de narrar esas noticias de la ciudad y el departamento desde un punto de vista crítico y social, era un periodismo agudo y certero. La cualidad extra que tenía esta publicación era que la mayoría de artículos eran escritos por personas de renombre en el ámbito literario del país.

20170504_163700.jpg

Foto por Juliana Angarita.

La portada de la revista es un caso particular en esta publicación, puesto que era una especie de forro que cubría solo un cuarto de la página principal en el cual se presentaba: el nombre de la revista, el año, la edición, el volumen y los autores que iban a aparecer en esta. Lo único que cambiaba entre ediciones era el color de la portada que estaba a una sola tinta y hacia alto contraste con el sustrato de esta, un poco más rígido que el resto de páginas que conformaban la cartilla. La única que tuvo cambios fue la edición de 1996, la cual se realizó a dos tintas, verde y el logo tratado en negro.

20170504_165047.jpg

Foto por Juliana Angarita.

Las imágenes al inicio de la publicación eran grabados con alto detalle, ilustraciones que se relacionaran con el tema del artículo, con los años se fueron incorporando imágenes en alto contraste hasta que se avanzó a una fotografía con mayor realismo. No eran muchas las imágenes que se encontraban en la publicación puesto que había muchos destacados y subtítulos que tenían bastante protagonismo. La misma evolución tuvieron tanto las imágenes de portada como las interiores, a diferencia de las portadas donde siempre había una imagen que resumía la temática de la cartilla en general y un pequeño texto explicativo; por ejemplo, en la edición de 1993 se titula La ciudad de afuera y la ilustración que la acompaña es un cerrojo con una ciudad al interior de esta.
La publicidad que había al inicio de la publicación era muy pobre, había páginas en blanco entre artículos que se pudieron haber utilizado para pautas de venta y publicitarias, con la progresión de los años y también el análisis de las publicaciones hemerograficas como elementos fuertes para realizar publicidad se empezaron a incorporar, aunque pésimamente diagramadas y con un diseño bastante pobre. Esta era una de las maneras que tenía la revista para poder mantener su producción y realización, puesto que la falta de fondos fue una de las razones principales para su cierre.
Los aspectos técnicos de la publicación no variaron mucho a través de los años, sí pudo haber un cambio en cuanto al formato, pero fueron solo unos milímetros de diferencia entre unos y otros, el resto de elementos mantuvieron siempre su posición, es decir, la portada siguió tratándose de la misma manera hasta el final, el logo se mantuvo de la misma manera y en el mismo lugar, los cabezotes, pie de lema y demás elementos editoriales se mantuvieron fijos y sin mucha evolución en el transcurso de la vida de esta publicación. En cuanto a el logo siempre tuvo el mismo tratamiento LA estaba en una tipografía caligráfica y HOJA en una tipografía serif en caja alta, se mantuvo así a lo largo de la existencia de la publicación.
La progresión gráfica a nivel editorial dentro de esta publicación no fue muy grande, desde el principio se manejaron fotografías o ilustraciones que acompañaron los textos, que demostraron cambios conforme iba avanzando la tecnología de las cámaras e impresión; la revista siempre fue muy simple en cuanto al manejo del color, en donde estaba principalmente era en la portada en alto contraste. Los cabezotes, pie de página, vitrinas principales y publicidades fueron tratadas casi de la misma manera en las 5 publicaciones analizadas.
A modo de conclusión los cambios principales que mostró la publicación en pro en cuanto a objeto de uso fue el manejo que tenían en la portada, por decirlo así fue casi innovador para la época, con lo cual no se quiere decir que fuera funcional o estéticamente bonito. En cuanto a medio que comunica un mensaje siempre fue muy certero y objetivo pues se centraban mucho en los artículos y en la importancia que estos debían tener para el lector y no es exactamente un producto de diseño muy agradable estéticamente, aunque para la época no se quedaba atrás con las demás publicaciones.

Los contras que pudimos apreciar no fueron muchos, digamos que había casos en algunas ediciones donde se podía ver una diagramación saturada por la cantidad de destacados, títulos e información comercial que podía competir en jerarquía. Por todo lo demás nos parece una publicación interesante no tanto por el aporte significativamente grafico que dejó, sino por el contenido que se trataba en esta, era de bastante relevancia para la actualidad de la ciudad y contribuyó con la evolución del periodismo regional.

Finalizando con este análisis, concluimos que la revista fue una publicación relevante para los habitantes de la Medellín en los noventas, sus noticias y opiniones acompañaban a los paisas en su diario vivir, mediante un elemento de nostalgia y patriotismo por la ciudad, por eso la revista floreció tanto en Medellín como en lugares aledaños. Cabe recalcar que su propuesta de diseño también es bastante refrescante en aspectos como la “portadilla” y los juegos con los títulos.

Con este ejercicio se pudo apreciar de una manera tangible la evolución a nivel editorial de una publicación periódica, esto lo consideramos importante porque manifiesta de manera concreta los errores y aciertos de la revista, reforzando y clarificando los temas vistos en clase; de igual manera resulta bastante interesante realizar ejercicios con publicaciones locales, ya que nos permea del diseño local y recalca los aciertos y propuestas innovadoras de la patria.

20170504_164938.jpg

Foto por Juliana Angarita.

INTEGRANTES
Diana Marcela Agudelo Ospina
John Fernando Cataño
Juana Toro
Juliana Angarita
Grupo de Observatorio Gráfico 3 / 01
Fecha de realización: 2017-05-18
FUENTES DE CONSULTA
http://www.proyectod.com/finalizacion/historia/3hisarq90.html
http://www.cervantesvirtual.com/portales/editores_editoriales_iberoamericanos/edicion_en_colombia/
http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-4062454

En este ejercicio de observación se busca analizar los aspectos más importantes en cuanto a sintaxis y legibilidad en una publicación no periódica. En este caso la publicación elegida fue: Cómo usar imágenes en diseño gráfico de Lindsey Marshall y Lester Mearchem (Editorial Parramón). Para esto se estudió la estructura interna y externa de la publicación, el set tipográfico, la rejilla, diagramación, etc. Y se realizó una  prueba de lectura a 10 usuarios pertenecientes al público objetivo y 10 que no lo eran.

DSC03291.JPG

SINTAXIS

Este libro enseña cómo seleccionar y utilizar las imágenes para una amplia gama de aplicaciones que comprende: revistas y periódicos, carteles, folletos, libros, producciones de papelería, cubiertas de CD, publicidad y material de promoción, envases y diseño de punto de venta, páginas web y publicidad digital.

Usando estudios de caso totalmente ilustrados de los principales profesionales del grafismo y ejercicios prácticos, el libro ofrece ideas y consejos prácticos sobre la forma de utilizar las imágenes.

PÚBLICO OBJETIVO

La publicación se encuentra dirigida hacia estudiantes y profesionales de diseño gráfico, publicidad y carreras afines.

DSC03284.JPG

ESPECIFICACIONES

El libro está en formato carta, su tamaño cerrado es de 21,5 cm x 28 cm y abierto de 43 cm x 28cm. Esta encuadernado por cuadernillos engomados y tiene pasta blanda. Está impreso en litografía a 4 tintas en papel Bond de alta porosidad de 220g y su cubierta esta laminada (brillante).

SET TIPOGRÁFICO

La fuente del texto es Helvética, tanto para texto de corrido como para títulos, destacados, entradillas y pies de foto. Se usan variables de su familia tipográfica como bold, médium, light, italic y  ultralight. El texto está alineado a la izquierda y tiene sangría española.

El texto de corrido es de 10 puntos lo que permite una buena legibilidad y el leading proporciona al lector la óptima diferenciación entre las líneas. El uso de diferentes puntajes y variables de la familia tipográfica permiten la jerarquización de la información para su correcta comprensión.

DSC03286.JPG

REJILLAS

lIBRO1lIBRO2lIBRO3

La publicación posee variados tipos de rejillas que se emplean según la necesidad de diagramación, sin embargo existe un formato predominante para el manejo de información escrita que se observa en todas las imágenes, la cual consta de dos columnas; los titulares se encuentran en la parte superior acompañados de un filete, seguidos del texto corrido y una fotografía con su respectivo pie de foto, dejando un amplió margen entre el folio y la ubicación del resto de los elementos, lo cual le proporciona bastante aire a la composición. Los otros formatos de rejillas encontrados suelen usarse para diagramar imágenes con pie de foto o infografías que se encuentran al interior del libro.

PRUEBA DE LECTURA

Se eligieron dos fragmentos del libro: la página 40 para lectura mental y la página 41 para lectura en voz alta, y se realizó la prueba a 20 personas tomando el tiempo que se demoraban en leer cada fragmento. Para esto se tuvo en cuenta variables como edad, hábitos de lectura, iluminación y temperatura.

Screenshot_2017-03-31-13-48-43

CONCLUSIONES

-El ejercicio de lectura proporcionó diversos resultados que permitieron identificar las características de lectura que poseía cada grupo de personas, a partir de sus gustos, hábitos de lectura y edad. Se identificó que las personas con edad más avanzada (entre los 49 y 56 años), leen en promedio 259 palabras por minuto; mientras que el grupo de personas más jóvenes (entre los 18 y 29 años) alcanzó a leer un promedio de 313 palabras por minuto en una lectura mental.

-El primer fragmento, fue más difícil de comprender para el público no objetivo, ya que trataba temas y conceptos puntuales sobre el diseño gráfico que debían tener un conocimiento previo de éstos para su correcta lecturabilidad.

-Una lectura en voz alta, implica que el lector debe tener en cuenta un mayor número de detalles, pues este debe preocuparse por su respiración, los signos de puntuación y tono de voz que utiliza, ya que debe cerciorarse que tanto él como quien lo escucha, tenga una adecuada comprensión de la lectura que se está realizando. En el ejercicio de lectura su pudo concluir que las personas tardaban en promedio el doble de tiempo en realizar la lectura en voz alta que la lectura mental.

DSC03283

¡MUCHAS GRACIAS!

Daniela Salazar, Erika Vasquez, Mateo Freidell.

Observatorio Gráfico 3 / Periodo 2017-1 – Grupo 01.

Durante las elecciones municipales de una ciudad sin nombre, la mayoría de sus habitantes decide individualmente ejercer su derecho al voto de una manera inesperada. El gobierno teme que ese gesto revolucionario, capaz de socavar los cimientos de una democracia degenerada, sea producto de una conjura anarquista internacional o de grupos extremistas desconocidos. Las cloacas del poder se ponen en marcha: los culpables tienen que ser eliminados. Y si no se hallan, se inventan. Con esta obra Saramago, un escritor que se ha convertido en la conciencia lúcida de una época cegada por los mecanismos del poder, lanza una llamada de alerta: “Puede suceder que un día tengamos que preguntarnos Quién ha firmado esto por mí”. Ese día puede ser hoy.

(Resumen contracubierta).

Aspectos técnicos y de diseño

  • Tiene un tamaño cerrado de 12,5cm * 19cm y un tamaño abierto de 27cm * 19cm. El libro cuenta con lomo Engomado, en cuadernillos de 30 páginas, y cuenta con dos sustratos, Bond 125gr laminado brillante por el lado exterior, impresión a 4 tintas (CMYK) en el mismo y repujado en el título y nombre del autor; la tripa está compuesta de 96 Hojas tipo periódico dobladas por el centro horizontal creando 192 páginas enfrentadas y 384 páginas individuales.
  • En su totalidad está diagramada en una sola columna, Siendo una edición de bolsillo cuenta con unas márgenes estrechas de 1.5cm, 2cm, 1.5cm, 1.5cm. El Texto, aunque emblocado, comienza la línea a la izquierda, exceptuando en las dedicatorias donde se orienta a la derecha y la portada al centro. Cabe aclarar que este autor no utiliza puntos aparte, solamente al final de cada capítulo, haciendo la lectura algo pesada para lectores no muy habituales.

 

Captura.JPG

  • La publicación solo cuenta con una tipografía tipo Romana, incluyendo la información de la cubierta, los logos de la editorial difieren usando una tipografía sans serif. El texto principal en la tripa cuenta con un buen interlineado aproximado a la altura de las mayúsculas, su kerning y tracking de manera que el espaciado entre caracteres es pequeño hasta crear ligaduras, pero lo suficientemente grande para generar una buena lectura. Esto es lo que permite guiarse bien entre líneas para una lectura fluida y a su vez dar paso a una edición de bolsillo.

Público Objetivo

Perfil demográfico

  • Edad: De los 18 a los 40 años. Personas en la edad en la que están interesadas en el tema de lo político.
  • Género: Debido a su temática es un libro para todos los géneros. Si se tiene en cuenta que el libro es una secuela a “Ensayo sobre la ceguera” podemos deducir que las mujeres lo leerían más ya que el personaje principal de este es una mujer y en nuestro libro vuelve a aparecer.
  • Poder Adquisitivo: Si se desea comprar la misma publicación que usamos no se necesita un poder adquisitivo muy grande porque la editorial del libro, Punto de Lectura, es especializada en libros de bolsillo los cuales están hechos en un formato manejable y tienen un precio más asequible que publicaciones de otras editoriales. El libro nuevo vale, teniendo en cuenta sitios de venta en internet, entre 27 y 60mil pesos colombianos así que es fácil de adquirir y si se quiere conseguir de segunda el precio reduce considerablemente.

 

Perfil Geográfico

  • Dónde se encuentran ubicados: Aunque es un libro fácil de adquirir, podemos considerar que la gente que lo consigue es de estrato 3 a 6 debido que no a todos les gusta el tema que trata el libro. Internacionalmente podemos decir que es un libro que puede estar en los estantes de cualquier amante de la lectura porque el autor, José Saramago, es un ganador del premio Nobel de Literatura.

Perfil Psicográfico

  • Hábitos de lectura: Son personas que consideran la lectura como parte esencial de su día. Leen algo al menos una vez al día. Leen el periódico y noticias en internet.
  • Lugares que frecuentan: Universidades, bibliotecas, cafés, parques. Sitios tranquilos en general. Otros Gustos y Actividades: La política, Ir a conferencias, Escribir.

Pruebas de lectura

Grupo Objetivo Pertinente

Se escogieron para la prueba de lectura usuarios que encajen en el público objetivo original del libro que se encontraran la Universidad Pontificia Bolivariana, en Medellín.

17619628_10155248606252904_34211271_n.jpg

Prueba de lectura a Sebastián Cardona, fotografía por Alejandro La Rotta.

 

Para la prueba de lectura se utilizó un fragmento del libro encontrado entre las páginas 31 y 33 del libro. Consta de 83 líneas Contiene 793 palabras Promedio de 9.5 palabras por línea Promedio de 30 líneas por página

Algunos comentarios de los usuarios fueron

  • Difícil de comprender.
  • Muy densa la lectura
  • Difícil puntuación
  • La lectura es comprensible
  • Hay palabras extrañas y mucha bulla
  • la puntuación es muy extraña

Luego de la prueba encontramos que el promedio total palabras leídas por minuto son 203 y el promedio total palabras por minuto en voz alta: 156

 

Grupo Objetivo Diferente

Para esta prueba se escogieron usuarios que no encajaran del todo con la descripción del publico objetivo ideal.

17619385_10155247546272904_881217573_n.jpg

Pablo Salazar, fotografía por Alejandro La Rotta.

 

Para la prueba de lectura se utilizó un fragmento del libro encontrado entre las páginas 31 y 33 del libro. Consta de 83 líneas, contiene 793 palabras promedio de 9.5 palabras por línea, promedio de 30 líneas por página.

Algunos comentarios de los usuarios fueron

  • Leer en voz alta es más fácil.
  • La lectura resulta redundante.
  • Confuso por signos de puntuación, aburrido por ser política.
  • Mucho calor a la hora de leer.
  • Se debe tener cierto nivel de lectura para poder comprender
  • Mucha distracción leer en la universidad pero buen libro.
  • La segunda vez fue más fácil de leer.

Luego de la prueba encontramos que el promedio total palabras leídas por minuto son 201 y el promedio total palabras por minuto en voz alta: 190

Premisas de legibilidad

“Leemos grupos de palabras, no caracteres individuales”.

Esta afirmación es correcta gracias a la teoría de la similaridad y el fenómeno de percepción que se genera a partir de los movimientos sacádicos que el ojo tiene, es decir el ojo lee por saltos o golpes. “El lector promedio lee de 200 a 300 palabras por minuto”. Gracias a los resultados obtenidos en la prueba de lectura que realizamos esta afirmación es correcta ya que el promedio general de nuestros lectores fue de 202 palabras por minuto.

“Es más fácil leer de 8 a 10 palabras por línea”.

En una edición pequeña como la nuestra encontramos que 8 a 10 palabras por línea es una longitud ideal cuando no poseemos de más espacio, no es una línea muy corta ni llega a el ideal de 12 palabras, pero cualquier otra decisión ya sea de tamaño,interlineado, tracking o kerning sería probablemente desartada.

“Los parámetros ideales en la medida de línea para una legibilidad perfecta, son de 10 a 12 palabras por línea y de 40 a 60 caracteres aproximadamente”.

Es correcta la afirmación que se plantea ya que al tener de 10 a 12 palabras por línea ayuda a tener más facilidad en la legibilidad un libro, además hace que los ojos puedan tener un ritmo de lectura y no perderse con facilidad. Le da equilibrio y fluidez a la lectura, esto se nota más en nuestro ensayo sobre la lucidez, ya que cuenta con muchos signos de puntuación y casi no hay leading que refresquen la lectura. 13

“Es más difícil leer un texto en caja alta”.

Esta afirmación no aplica en nuestra publicación ya que todo el texto se maneja en caja baja, si el ensayo se escribiera con Mayúsculas sería muy pesado quitándole legibilidad y agudeza visual; por otro lado si se escribiera en caracteres de caja alta, se tendría que rediseñar su diagramación agregándole un interlineado mayor al normal, pero aun así es más legible un texto que maneja las dos cajas.

“En medios impresos es más efectivo el contraste de tipografía negra sobre fondo blanco que al contrario”.

Esto es verdad, aunque nuestra publicación esta sobre un fondo beige del papel edad media, haciendo que el contraste no sea tan notorio como en un fondo blanco, pero aun así tiene buen contraste y no afectan la legibilidad teniendo un buen punto de fijación.

“La alineación apropiada de un texto proporciona una lectura fluida y descansada”.

Nuestra publicación está escrita como un manuscrito, además la alineación del ensayo es mediante el párrafo alemán, esta forma no es que aporte mucha fluidez ni descanso en nuestra publicación, ya que este, está cargado de muchos signos de puntuación haciendo muy densa la lectura y generando poca agudeza visual.

 

Hallazgos y conclusiones

  • La legibilidad se vuelve más fácil cuando se puede airear con espacios entre las palabras, además cuando se combinan los dos tipos de cajas (altas y bajas), también vimos que es muy importante para no fatigar en una lectura, los signos de puntuación y el leading para que haya una buena fluidez.
  • Por otro lado vimos que los factores externos pueden dificultar la comprensión de una lectura y el tiempo que se tardan leyendo como lo fue la bulla, la iluminación, es decir que esta no genere reflejos ni sombras en la publicación que se esté leyendo; además la posición de cómo las personas cogen el libro a la hora de leer puede facilitar la velocidad o disminuirla.
  • La lecturabilidad claramente si se dificultad en espacios abiertos con muchas personas, haciendo que no se comprenda de forma efectiva el texto, leer en voz alta puede ayudar a una comprensión más fácil y rápida del texto, pero no presenta mucha variación de rapidez si hace así o mentalmente, el índice suele ser casi el mismo cuando se realiza de las dos formas, exceptuando algunas veces en que las personas no son lectores constantes.
  • Muchas personas a pesar de que el texto puede tornarse complicado por el tema y la forma en que el narrador lo explica logran entender el texto debido a que se realiza dos veces lo que ayuda a que las ideas tomen sentido a la segunda vez, explican que al leerlo mentalmente y por primera vez no logra quedar muy claro, pero cuando se realiza a la segunda se logra tener una idea general del tema que se está tratando.

 

Bibliografía

Realizado por

  • Catalina Echeverri
  • Jorge Bernal
  • Jose Luis Olarte
  • Alejandro La Rotta

Observatorio Gráfico 3 / Grupo 01 – Periodo 2017-1.

 

SOBRE LA PUBLICACIÓN

Nombre: 150 ideas para celebrar tu bienestar.
Autor: Nestlé
Año: 2016

IMG_2401


Libro 150 ideas para celebrar tu bienestar, Nestlé. Foto por: María Camila Duque P.

Este libro es una edición especial de la marca Nestlé en sus 150 años; contiene variadas recetas usando productos Nestlé, y también tiene datos interesantes para la nutrición y practicas fundamentales para el buen funcionamiento de nuestro cuerpo.

Está dirigido a hombres y mujeres, entre los 25 y 65 años, que se encuentren en Colombia o en lugares donde se consigan productos Nestlé, con un poder adquisitivo medio o alto y que son los encargados de realizar la comida en el hogar, que les gusta comer bien (nutritivo, rico y saludable) y les gusta variar e innovar y preparar recetas ricas y fáciles para compartir en familia.

Algunas especificaciones técnicas
Exterior:
Formato: a medida.
Cerrado: 22,7 cm x 28,8 cm
Abierto: 45,4 cm x 56,6 cm
Lomo: 1,5 cm
Interior:
Formato: Carta
Abierto: 43,18 cm x 55,8 cm

Encuadernación: al caballete
Sustrato: Propalcote

Selección tipográfica:
Se utiliza una familia tipográfica san serif, que permite una óptima legibilidad. Dentro del texto se encuentra una variación de tamaños importante que dan jerarquización.
Texto de corrido: 8 puntos
Subtítulos: 26 puntos
Títulos: 30 puntos.

En cuanto al tracking, y leading se tiene: 0 puntos y 5 puntos, respectivamente.
Presenta características adecuadas de diseño editorial, además de márgenes generosas, algunos filetes, los párrafos son cortos y no son densos, y además apoyo de imágenes.

Rejilla:
-Márgenes:
Primer fragmento: laterales 2,5 cm, superior e inferior 3 cm.
Segundo fragmento: laterales 2,5 cm, superior 6,5 cm e inferior 6 cm.
-Columnas: 2.

PRUEBA DE LEGIBILIDAD

Fragmento 1: “Especias para tu bienestar”, página 76 – Elegido para la lectura mental.
Esta página cuenta con 8 pequeños fragmentos que hablan sobre siete especias para dar sabor,  color y aroma a las recetas.
Tiene 38 líneas aproximadamente, en dos columnas. En promedio,  cada línea tiene 8 palabras. La página tiene 278 palabras en total.

IMG_2415

Primer fragmento seleccionado (página 76 libro 150 ideas para celebrar tu bienestar, Nestlé). Foto por: María Camila Duque P.

Fragmento 2: “Semillas para una dieta balanceada”, páginas 100 y 101 – Elegido para la lectura en voz alta.
Estas páginas cuentan con 6 pequeños fragmentos que hablan sobre cinco semillas y sus beneficios en la alimentación.
Tiene 39 líneas aproximadamente, en dos columnas. En promedio, cada línea tiene 8 palabras. El fragmento tiene 259 palabras en total; 39 en la pagina 100 y 220 en la pagina 101.

IMG_2410

Segundo fragmento seleccionado (páginas 100 y 101 libro 150 ideas para celebrar tu bienestar, Nestlé). Foto por: María Camila Duque P.

 

Validación de algunas premisas de legibilidad

 “El lector promedio lee de 200 a 300 palabras por minuto”. Aplica. En el caso de la publicación estudiada, el promedio de palabras por minuto del grupo objetivo pertinente en la lectura mental es 171 y en voz alta 143; están por debajo de las 200 palabras, así que no se cumple la premisa. Según los resultados de la prueba de legibilidad, ninguno de los dos públicos leyeron esa cantidad de palabras por minuto. En esto puede influir la diagramación, el leading y la tipografía y su puntaje utilizada. También pensamos que puede influir el contenido del texto que incluye algunas palabras poco comunes, de las que muchos desconocen su significado o es cuesta pronunciarla en el momento de la lectura.

“Es más fácil leer de 8 a 10 palabras por línea”. Aplica. En este caso se cumple la premisa ya que la publicación estudiada  cuenta con este aproximado de palabras por línea y la lectura se daba de manera fluida, cuando se tiene gran cantidad de palabras por línea se puede dificultar el proceso de lectura por los movimientos que deben hacer los ojos y la cabeza, aquí influye la fácil legibilidad para el lector, ya que son líneas cortas y no sobrepasan el promedio establecido.

 “En medios impresos es más efectivo el contraste de tipografía negra sobre fondo blanco que al contrario”. En el caso de esta publicación, no podemos hacer la comparación ya que no hay fondos oscuros con tipografía clara; en los dos fragmentos los fondos no son blancos, pero son de un color claro que hace buen contraste con la tipografía negra y podemos afirmar que la hace visible y fácil de leer, sin cansar la vista.

 

APRECIACIÓN PERSONAL

Hacer este tipo de ejercicios es muy enriquecedor, ya que dejamos de ver por un momento las publicaciones como diseñadores y nos enfrentamos a las personas que realmente lo leen y se enfrentan con los problemas o los aciertos editoriales en la publicación.

Este tipo de pruebas con las personas, nos ayudó a validar algunas premisas que al momento de diagramar y diseñar una publicación impresa, nos serán de gran ayuda, ya que en esos momentos debemos pensar en el público a quien va dirigida la publicación y la legibilidad y lecturabilidad que ellos deben de tener al momento de enfrentarse a la lectura, para que realmente cumpla con su objetivo de comunicar.

 

Autores: María Camila Duque P., Yuly Andrea Henao C., Natalia Marín L., María Camila Vélez H.
Observatorio Gráfico 3 / Grupo: 01 / Periodo 2017-1.