Imágenes tomadas por el grupo: Empaque del códice.
El ejercicio consiste en observar el facsímil ubicado en la sala patrimonial Belisario Betancur del Códice Tro-Cortesiano también conocido como el Códice de Madrid, identificar, analizar y describir sus características históricas, de diseño y de producción, entender su contenido e investigar sobre qué parámetros fue construido este Códice.
El material investigado es una protopublicación, realizado por la civilización maya, por lo cual su tratamiento editorial es intuitivo y se inclina más hacia la practicada comunicativa.
Imágenes tomadas por el grupo: Un tomo del códice.
Objetivo comunicativo de la publicación original:
El códice es un libro sacerdotal adivinatorio sobre los conocimientos mayas de astronomía y calendario. Basado en la organización de la vida de la sociedad maya, aquí se encuentra plasmado rituales, actividades económicas, relación con las divinidades, las fiestas de la sociedad, catástrofes naturales, todo esto por medio de jeroglíficos e ideogramas.
La escritura del códice y las figuras que lo acompañan tenían fines específicos tales como:
- Conservar y transmitir determinados aspectos de la tradición cultural
- Establecer una adecuada y periódica comunicación con las potencias que habitaban en otros niveles del universo.
- Facilitar a los sacerdotes la correcta ejecución de los rituales y la enseñanza de las doctrinas cosmológicas.
- Afectar, por su valor intrínseco, la marcha de los acontecimientos sociales o históricos. El libro era un poder en sí, poseía la energía y la eficacia de una fórmula mágica pronunciada en el momento debido, una plegaria, un conjuro, un talismán o cualquier objeto sagrado.
- Otorgar ciertas cualidades y prestigio a una categoría de personas. Era atributo de algunos sacerdotes, nobles o sabios, los identificaba y les confería parte de su autoridad.
- Mantener viva y actuante la memoria étnica.
- Recoger y dilucidar el sentido de la influencia cíclica de los segmentos cronológicos en los asuntos humanos. Se calculaba sobre el papel todos los aspectos que allanaran el camino a las profecías.
- Adivinar el signo de los individuos nacidos en una fecha en particular, su temperamento en inclinaciones, los trabajos que habrían de realizar y el tipo de muerte que les aguardaba. Los vaticinios personales, la adivinación social, en una palabra, era una de las funciones principales de determinados sacerdotes, que por este medio, coadyuvaban a la integración de los niños en sus grupos de edad y en sus rangos según iban atravesando los sucesivos ritos de paso. La fe en los presagios relacionados con el destino personal estimulaba la propensión al fatalismo y la resignación, lo que facilitaba la tarea de gobierno de las minorías.
Imágenes tomadas por el grupo: Empaque del códice y un tomo.
Parámetros de Diseño:
Esta versión del códice Tro- Cortesiano se encuentra separado en dos tomos. Cada uno de ellos es impreso digitalmente sobre un papel de alto gramaje el cual fue alterado para lograr la apariencia de “antiguo” que tiene el original, siendo rasgado y teñido.
Se levanta el segundo nivel de la caja con la ayuda de cintas guía y en la mitas se encuentra un librillo cosido de pasta blanda, impreso en papel delgado donde se encuentra al estudio y la traducción del Códice.
Imágenes tomadas por el grupo: Explicativo-traducción del códice.
Realizamos una observación Científica directa, ya que se tenía un objetivo claro de investigación y hubo una preparación previa y definida. La clase de observación utilizada en el ejercicio fue “descriptiva”, ya que nos encargamos de señalar características puntuales y diferenciados del objeto estudiado.
Respondimos a preguntas básicas como ¿Qué es? ¿Cómo es? ¿Dónde está?
Utilizamos recursos auxiliares como fotografías y notas al momento de la observación.
La modalidad de observación es directa ya que tuvimos contacto con el objeto a estudiar. Fue una observación libre, ya que no se realizaron cuadros estrictos de datos y cifras. Fue una observación de Laboratorio ya que estuvimos en el lugar al cual pertenecía el objeto, La Biblioteca, donde tuvimos la oportunidad de tomar medidas, y hacer fotografías. Fue en grupo, y cada quien se enfocó en un aspecto diferente de la investigación, dividida en apariencia, contexto histórico, contexto actual, y aspectos editoriales.
Bibliografía:
Elefantes de Papel. (s.f.). Obtenido de http://www.elefantesdepapel.com/codice-tro-cortesiano
Museo de América. (s.f.). Obtenido de Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Museo_de_América
González, A. (s.f.). Historia Cultural. Obtenido de http://www.historiacultural.com/2010/01/cultura-maya-precolombina-mesoamerica.html
Ballesteros, M., & Dorado, M. R. (s.f.). Codice Trocortesiano. Ministerio de Cultura. Colección Tabula Americae.
Sotelo Santos, L. E. (s.f.). Revista Ciencia. Obtenido de http://www.revistaciencia.amc.edu.mx/index.php/ediciones-anteriores/45-el-codice-madrid-fascinante-libro-sagrado-de-los-antiguos-mayas.pdf
Murciego. (s.f.). Obtenido de http://murciego.com/tabula-americae/codice-trocortesiano/gmx-niv267-con3140.htm
Editorial, T. C. (s.f.). Testimonio. Obtenido de http://testimonio.com/facsimil-colecciones/facsimil-tabula.html
Museo de América. (s.f.). Obtenido de https://www.mecd.gob.es/museodeamerica/coleccion/seleccion-de-piezas2/Arqueolog-a/C-dice-Trocortesiano.html
Fecha de consulta: 20/02/2018.
Autores: Isabel Gomez, Isabel Arcila, Isabel Vásquez y Nicolás Fernández.
Observatorio Gráfico 3 / Grupo: 01 / Periodo 2018-‐1.
Encorchetados 